TOP Englishabout me
this page:top>英語に対する難しいという考えを捨てること

洋書を読むための能力向上の方法

英語に対する難しいという考えを捨てること

英語は、慣れ親しみ、四六時中使っている日本語とは似ても似つかない言語です。 しかし、だからといって難しいと先入観を抱いてしまうことは、洋書に触れるのに弊害にしかなりません。

ですから、「勉強」という気持ちで取り組まないことが重要です。 読書をするのだと考えて、気軽に楽しむことが大切です。

そのためにおすすめすることは、英語に慣れ親しむような習慣をつけることです。

例えば、洋楽を聴くようにしてみることや、毎日服を着るときに、そのシャツに描かれているよくわからない英単語を気にかけてみることでも効果はあります。
たまにくだらないことが大きく描かれていて笑ってしまうこともあるので、意外と面白いと思います。

また、外国の歌手はよく知らないという方は、日本の歌手が自分の曲を英語に翻訳して歌っているのを聴いてもいいと思います。

詩的に翻訳された歌詞は、英語で聴いたほうがしっくりくることもあると思いますよ。 慣れ親しむ意味でこうして音楽を聴くことで、歌を口ずさんでいくうちに自然とフレーズを覚えられたり、発音の練習にもなったりと良い点は挙げればきりがないです。


■ 特選情報!
英語教材のベストセラー「イングリッシュ・アドベンチャー」